Vicini di casa che si innamorano

È stata una serie TV mandata in onda su canale 5 qualche anno fa, forse una serie TV tedesca che racconta di una ragazza mora con i capelli corti e di un ragazzo che pilota gli aerei. I due sono vicini di casa e diventano migliori amici, ma lui è innamorato di lei mentre lei sta con un altro e deve anche sposarsi. Non si dichiara fino alla fine della serie. Il titolo credo che avesse a che fare con il volo ma non ricordo di preciso, per esempio “due cuori in volo”… qualcosa di simile.